Египет не подписала Гаагскую конвенцию 1965 года, то есть эта страна, для которой необходима консульская легализация документов.
Консульская легализация- это совершение ряда определенных формальных процедур, необходимая для придания документу юридической силы на территории другого государства, не подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года.
Легализация для Египта делается в несколько этапов:
● Перевод нотариально заверенной копии документа, кроме тех документов, изначально заверенных нотариусом (заявления, завещания, доверенности, согласия), на один из государственных языков страны, в которой он будет предъявляться
● Удостоверение подписи нотариуса Министерством Юстиции Российской Федерации
● Удостоверение печати Минюста и подписи уполномоченного должностного лица в Консульском департаменте МИД РФ
● Заключительный этап- заверение документа в посольстве Египта. Срок заверения документа в посольстве Египта составляет 4 рабочих дня. Пошлина составляет 4200 руб. за легализацию частных документов.
Если Вам требуется заверить диплом для работы по профессии или учебы в Египте, то Вам также нужно сделать следующую процедуру: нострификацию, то есть процедуру признания иностранного образования. Для этого Вам необходимо заверить легализованный диплом у советника по Культуре Египта. Печать проставляется за 1 день, пошлина за заверение документа не взимается.
Коммерческие документы, например, сертификаты происхождения, уставы, фитосанитарные сертификаты, инвойсы, сертификаты здоровья и т.д. легализуются в Торгово-промышленной палате Российской Федерации, а затем в посольстве Египта. Легализация коммерческих документов стоит 13000 руб. за 1 документ с учетом пошлины. Для заверения сертификата происхождения в посольство Египта предоставляется оригинал и копия документа.
Наши эксперты знают все нюансы по истребованию и заверению документов для Египта. Будем рады Вам помочь.
